急 Call 天平！

[funoooo]

天平兄，
有沒有事? 回覆一下報平安。

[Tinping]

多謝大家關心，我平安無事，不過好得人驚，到現在每隔數分鐘便發生一次余震，東京雖然損毁輕微，但仙台，栃木，福島，宮城県就受到了大海嘯襲擊，傷亡惨重，希望大家平安！

[bingsze]

很高興你冇事，但也替很多受難日本民眾難過，真的不知傷亡是否嚴重？

[syyuen168]

May God bless the man kind

[funoooo]

多謝大家關心，我平安無事，不過好得人驚，到現在每隔數分鐘便發生一次余震，東京雖然損毁輕微，但仙台，栃木，福島，宮城県就受到了大海嘯襲擊，傷亡惨重，希望大家平安！

May God bless you!

[SiuSiu]

沒事就好了！

[Eddy So]

沒事就好了！

x2

[anyone]

沒事就好了！

x2

x 3 !!

[daniel cck]

沒事就好了！

x2

x 3 !!

小心保重！

[SY Lok]

天平兄, 祝一切順利, 早日回來!

我兩個月前才到過仙台和松島, 在松島海邊食燒蠔, 看海鷗, 可惜現在 ... 唉 !
海嘯一來, 浪高十米, 一切已經沖毀, 真令人傷感!

[Tinping]

Dear all,

As the power plant's situation here gets worst and worst, I'll back to HK on Wednesday night and back to Japan on April if the power plants got stable.

TP

[Eddy So]

自身安全最重要，祝願天平兄平安歸來！

[funoooo]

Dear all,

As the power plant's situation here gets worst and worst, I'll back to HK on Wednesday night and back to Japan on April if the power plants got stable.

TP

天平兄,
回來後有沒有時間? 出來聚一聚, 為你洗塵如何? 或星期六去黃 sir 那裡?
不知大會可否特別處理?

[HK.Raymond.Tse]

Dear TinPing,

Pls come on Sat afternoon meeting. I have to thank you for your valuable information regarding the lens.

Raymond Tse

[anyone]

Dear all,

As the power plant's situation here gets worst and worst, I'll back to HK on Wednesday night and back to Japan on April if the power plants got stable.

TP

welcome back !