16 inch PTC telescope will proceed PTC tonite (28 Oct)

[Chanlunlun]

As title.

[鄧登凳]

As title.

See the "title" and you there

[Chanlunlun]

Welcome, Mr. Tang.

[anyone]

My mirror god , see you there tonight !

[Chanlunlun]

Dear Mr. One,

I am glad that you will also be there tonight.

Tonigt is a fine night, isn't it ?

Best regards
Chan Yuk Lun

[anyone]

my mirror god , 謝謝你啊，昨晚用十六吋牛反觀木衛橫越木星表面，確是精彩。 [跪拜禮]

[Wah!]

本主題已由 "自製天文望遠鏡 Amateur Telescope Making" 移至 "天文活動消息 Astro Activity News".
敬請留意.

[Chanlunlun]

my mirror god , 謝謝你啊，昨晚用十六吋牛反觀木衛橫越木星表面，確是精彩。 [跪拜禮]

Dear Mr. One,

Only if you had arrived earlier you would see the Great Red Spot which, I believed, would be more overwhelming than observing the Jovian satelite transit itself.

May be tonight, if you arived before 8:00 p.m. you will observe another event of Great Red Spot transit.

Best regards
Chan Yuk Lun

[anyone]

my mirror god , 謝謝你啊，昨晚用十六吋牛反觀木衛橫越木星表面，確是精彩。 [跪拜禮]

Dear Mr. One,

Only if you had arrived earlier you would see the Great Red Spot which, I firmly believed, would be more overwhelming than observing the transit itself.

Best regards
Chan Yuk Lun

當晚因塞車而遲到，錯過了精彩的時間，希望下次有機會啦；先行講句謝謝。